Lamont menace une fois de plus de quitter le commerce de ferraille, car il n'est pas assez rentable. Cependant, il souhaite également démissionner et trouver un emploi à temps plein en raison de son mariage prochain. Fred met alors au point un stratagème : il emprunte de l'argent à la banque et prétend que les affaires marchent très bien, tout en travaillant secrètement comme serveur dans un restaurant du centre-ville.