Frank est un joueur compulsif toujours très sérieux et ses actions pour gérer ses dettes ont des conséquences néfastes pour son employeur, sa femme et sa fille. Mike prépare secrètement un voyage de noces à Majorque, mais Jackie est plus préoccupée par son travail. Greengrass oblige David à « récupérer » du charbon d'un camion en raison du droit maritime. 167.