Barry Dixon est libéré de prison, mais suivi de près par un inspecteur des assurances. Lord Ashfordly a fermé un sentier menant à une cascade, mais cette décision suscite une vive opposition lorsqu'un couple de touristes, M. et Mme Tidy, est interpellé de manière assez brutale. Bradley et Jackie Lambert, une avocate séduisante, se rapprochent.