M. Parker arrive à Aidensfield sans se souvenir des sept dernières années de sa vie. On suppose que lorsqu'il a quitté le village à l'époque, il a abandonné sa famille et disparu après avoir récupéré la paie de son employeur. Kate contacte sa femme, Helen, qui accepte de le voir. Des complications surviennent lorsqu'une autre femme se présente, prétendant être son épouse. Claude va voir « L'Inconnu du Nord-Express » au cinéma et reçoit une proposition étrange d'un homme qui a pris l'intrigue du film un peu trop au sérieux. Il s'agissait d'inconnus commettant les crimes des uns et des autres. Greengrass n'est pas intéressé par un tel stratagème, mais l'inconnu insiste. Claude refuse toujours, mais découvre peu après que sa grange a brûlé, peu de temps après qu'il a admis que l'assurance valait plus que la grange elle-même. L'inconnu kidnappe Alfred. Nick et Greengrass partent enquêter et retrouvent Alfred, au grand soulagement de Claude.