
Money, Money, Money
Heartbeat · Saison 14 · Épisode 1
Une nouvelle recrue fait sensation au commissariat d'Ashfordly. L'agent Rob Walker a grandi à Aidensfield, mais sa vie de famille était loin d'être idéale et son père a eu des démêlés avec la justice. Oscar Blaketon se souvient très bien de Walker père et a encore des comptes à régler avec Rob. Parallèlement, les efforts de Ben et Liz pour collecter des fonds semblent avoir déteint sur Vernon, qui commence à montrer son côté charitable.
- Diffusé le
- 5 septembre 2004