Merton semble réticent à s'impliquer, tandis que Vernon déniche une solution antiparasitaire universelle à prix cassé et demande l'aide de David pour son entreprise d'éradication. La cousine de Gina, Diane, arrive pour aider Gina et Phil dans les préparatifs du mariage, au grand bonheur de l'agent Crane, immédiatement sous son charme. 256. Gina accouche prématurément après avoir tenté de séparer deux hommes qui se battaient dans un pub.