Le sergent Merton se retrouve sous pression lorsqu'un groupe de jeunes commet plusieurs délits graves dans le quartier et est soupçonné de trafic de drogue après que Liz Merrick a remis des amphétamines trouvées cachées dans la chambre d'un garçon du coin. Elle refuse de révéler qui lui a fourni la drogue en raison des règles de confidentialité médicale, mais Merton se rend tout de même au cabinet médical, prétendant voir Jenny, qui annule aussitôt son mariage lorsqu'elle découvre que son fiancé a profité de la visite pour consulter la liste des patients. 243.