
The Rivals
Heartbeat · Saison 11 · Épisode 7
Un ouvrier d'une usine de tapis voisine est blessé lors d'une panne de machine. Jusqu'à présent, le patron, M. Shields, avait négligé les règles de sécurité. Il s'avère qu'il s'agit d'un sabotage : la petite amie de M. Shields a détruit la machine pour obtenir le licenciement du directeur.
- Diffusé le
- 9 décembre 2001