Après que Jackie l'a quitté à la fin de la saison 10, Mike se lie d'amitié avec le Dr Tricia Sumerbee. Craddock tente d'impressionner un inspecteur tandis que le commissariat et la maison du policier sont vandalisés. Il s'avère que les actes de vandalisme sont l'œuvre d'un jeune garçon qui prétend avoir été tué par un policier dans un accident de voiture. Vernon et David se disputent au sujet de la maison, accusant David d'y cacher des objets.