
Who's Who?
Heartbeat · Saison 10 · Épisode 17
Lors d'un dîner à Ashfordly Hall, le shérif du comté, Andrew Parkin, fait des avances à Susie Cope, qui sert à table. Sur le chemin du retour, Parkin et sa femme Sonia renversent la voiture du fermier Colin Taylor. Les Parkin prétendent que Mme Parkin conduisait car son mari avait trop bu, mais l'agent Bradley n'en est pas convaincu, le siège conducteur étant trop reculé pour elle. Quoi qu'il en soit, l'accident risque de coûter cher aux Parkin, car leur assurance ne couvre pas la conduite de Mme Parkin. De plus, Susie Cope confie à Oscar Blaketon, détective privé engagé par Taylor, qu'elle est certaine que c'était le shérif lui-même qui était au volant. Vernon Scripps ressort une vieille idée : ouvrir une agence matrimoniale.
- Diffusé le
- 18 février 2001