Mike visite d'abord Terressentials, une entreprise qui fabrique des produits capillaires naturels et biologiques à base de boue. Il retourne ensuite dans le Montana pour travailler avec la vétérinaire Charlene Esch, spécialisée dans les grands animaux. Enfin, Mike s'associe à l'éleveur de yaks et de bisons qui l'embauche pour son 150e « Dirty Job ».