Mike se rend également à Hawaï, près d’un volcan actif, et se retrouve au contact de la lave en fusion. 34. Mike se rend d’abord au Colorado pour travailler dans une carrière de marbre. Il va ensuite en Californie pour collecter des vomissures de chouette, vendues à des écoliers pour des projets de recherche. Enfin, il se rend au Texas pour palper des vaches, une méthode permettant de déterminer si elles sont gestantes. Il se familiarise aussi un peu trop avec un taureau.