
Training Day
Only Child · Saison 2 · Épisode 4
Ken oblige Richard à l'accompagner à Aviemore pour l'aider à utiliser le lecteur de QR code aux portiques de la gare. Cependant, un malentendu sur le quai transforme ce qui devait être une simple excursion en un véritable fiasco.
- Diffusé le
- 25 mai 2026