Après avoir réussi le concert de Konomi Kaneko et fait la paix avec Atori, Neko se souvient soudain d'un incident d'une vie antérieure, dont les détails restent flous. Pendant ce temps, Atori évoque les plaintes d'Osoto concernant le service en chambre. Intriguée et sceptique, Neko se rend seule dans la chambre, remarque un changement et, en fouillant un peu plus, découvre une pièce cachée…