
Still Waters, Silent Killer
Bodies in the Water · Saison 1 · Épisode 5
Dans le comté de Delaware, en Ohio, un homme ramassant des ordures près du réservoir d'Alum Creek aperçoit une grande bassine en plastique flottant sur l'eau, d'où dépasse ce qui semble être une jambe humaine. La victime est rapidement identifiée comme un père de famille du coin, disparu quelques jours auparavant. Alors que les enquêteurs retracent ses dernières heures – interrogeant ses colocataires, visionnant les images de vidéosurveillance du bar et inspectant la bassine – un simple code-barres les conduit à une découverte glaçante : les images du meurtre brutal. L'affaire est résolue, mais les questions se multiplient.
- Diffusé le
- 30 juin 2026