Le jour des négociations de paix, Nares fait face à L'Oreille et son armée sur le continent. La tension est palpable tandis que Ten et les autres observent la scène en silence. Déclarant n'avoir aucune intention d'attaquer, Nares parle calmement, mais L'Oreille, avec un sourire sinistre, déchaîne la magie suprême supposément indéchiffrable : « Fête des Moissons ».