Se sentant délaissé par son père, Sly se met à jouer. Son addiction dégénère lorsqu'il perd le matériel du groupe. Le groupe doit trouver un moyen de renouer les liens entre Sly et son père. Pendant ce temps, Tony fait partie du comité des prix de fin d'année et ne peut s'empêcher de révéler que Jake va recevoir le prix Himalaya (décerné à l'élève de terminale le plus original). 17.