Milo s'attache rapidement à un chien Scottie errant recueilli par les Oblongs, mais l'animal réveille l'instinct animal du garçon hyperactif, et la famille confie le chien à George, le patron de Bob, pensant qu'il sera bien traité. Mais lorsque ses nouveaux maîtres se lassent rapidement de lui, Scottie se retrouve dans un laboratoire d'expérimentation animale, inhalant un parfum aux effets secondaires narcoleptiques. Les Oblongs se lancent alors à sa rescousse avant qu'il ne soit trop tard.