Kevin et les autres animaux prennent un puissant sédatif pour supporter les horreurs du 4 juillet dans le Queens. Kevin reconsidère sa décision de rejeter Dana et de vivre seul. Cupcake déjoue la tentative d'Armando de s'évader dans un rêve lucide. Seth essaie de sauver des chiens errants pour impressionner Brandi. Judy aide Peter à impressionner ses parents venus lui rendre visite.