Après avoir été nommé « Animal du mois », Kevin peine à remplir son « profil d'adoption » sur le site web de Furrever Friends. Pour savoir quel genre de personne il recherche, Kevin décide de partir à la découverte de New York avec Cupcake. Judy, toute excitée, accompagne Armando à son rendez-vous chez l'esthéticienne, mais ils rentrent tous deux avec une personne qui pourrait bien être leur compagne.