Trahie, condamnée comme traîtresse et tuée par son fiancé royal, la guerrière Jill Savelle se réveille six ans dans le passé. Pour éviter le même destin, une fillette de dix ans demande en mariage le jeune empereur dragon Hadès. Elle découvre alors qu'il est bien plus clément que le tyran dont elle se souvient et qu'elle peut encore être sauvée de la folie.

Distribution

• Shu Uchida — Jill Cervel (voix)
• Kikunosuke Toya — Hadis Teos Rave (voix)
• Shiori Izawa — Rave (voix)
• Mari Hino — Camila (voix)
• Tatsumaru Tachibana — Zeke (voix)
• Shunichi Toki — Gerard (voix)
• Ayumi Mano — Faris (voix)
• Yuka Nukui — Sphere (voix)