Mai García Roselló, une jeune femme d'une vingtaine d'années, retourne chez ses parents et devient monitrice dans leur colonie de vacances. Elle accompagne huit adolescents dans leurs aventures : amitié, amour et découverte de soi, tout en réévaluant sa propre vie.

Distribution

• Claudia Riera — Mai
• Mireia Aixalà — Eva
• Biel Rossell — Billy
• Albert Salazar — Manu
• Júlia Westermeyer — Martina
• Rita Roca — Laura
• Álvaro Requena — Roc
• Violeta Madel — Judit