L'Unité est appelée en renfort par le SWAT local lorsqu'un lycée réputé de Virginie est pris d'assaut par des tireurs. Ils doivent trouver un moyen de libérer les otages sans blesser les élèves. Chez elle, Lissy est courtisée par un jeune homme, ce qui complique la situation car il est le fils d'un officier. Kim aggrave encore les choses en désobéissant aux ordres de Tiffy, et Lissy en subit les conséquences.