L'Unité se rend en Israël pour apprendre de nouvelles techniques de tactiques terroristes et comment s'en défendre. Charles s'intéresse à un sergent de l'armée israélienne, mais la situation devient très dangereuse lorsqu'ils partent seuls ensemble. Au pays, Tiffy découvre des souvenirs de la Seconde Guerre mondiale et se demande ce qu'elle devrait en faire.