La mission consiste à prendre le contrôle d'un sous-marin sud-coréen pour faciliter la défection d'un scientifique nord-coréen. L'équipe se heurte à plusieurs obstacles. À bord du sous-marin, le capitaine sud-coréen refuse d'obéir aux ordres de Jonas. Kim fait un rêve étrangement similaire à la mission actuelle. Ryan, persuadé que Bob a parlé de la mission à Kim, menace de l'annuler et veut renvoyer Bob. 151.