Keith Soto revient à la base pour des retrouvailles et Jonas et le colonel Tom Ryan découvrent rapidement qu'il est journaliste et qu'il rédige un article compromettant sur l'Unité. Jonas décide qu'il n'y a qu'un seul moyen de l'empêcher de publier l'article. Parallèlement, avec l'aide de Tiffy et Kim, Molly retrouve la femme qui a escroqué le fonds d'investissement des femmes de 40 000 $.