Dans les années 1950, des entreprises d'électronique concurrentes ambitionnent de rendre la musique portable pour la première fois. S'ensuit une rivalité qui dure depuis des décennies et qui donne naissance à des produits emblématiques comme la radio de poche, la cassette audio, le Walkman et le CD, ainsi qu'à l'ascension de deux des plus grandes entreprises au monde. 147.