L'été est arrivé sur l'île de Sodor. Les passagers affluent, mais les locomotives sont moins nombreuses. Thomas parle d'un problème de « wagon à deux étages », ce qui donne une idée au Gros Contrôleur. Il va voir Bulgy (qui a servi de poulailler pendant plusieurs années) dans son champ pour lui annoncer qu'il reprendra du service et aidera à transporter les passagers. Bulgy est ravi, mais une fois nettoyé et réparé, les poules regrettent leur ancien poulailler et s'y glissent une nuit, provoquant la confusion et des retards le lendemain matin...