Après avoir aidé des enfants à se sortir d'une situation délicate, Thomas prend du retard sur son horaire. La situation empire lorsque sa ligne secondaire est endommagée par la chaleur et doit être fermée pour réparation. Bertie le bus propose de prendre les passagers de Thomas pendant qu'il manœuvre dans la gare de triage ; et cela inquiète la petite locomotive, qui craint que ses passagers ne l'oublient.