La vieille locomotive Wheezy est en panne. Les locomotives forestières sont désemparées, et Thomas veut leur venir en aide. Il se rend d'abord à l'atelier de réparation des locomotives diesel et demande à Dart de l'accompagner. Après une tentative infructueuse, Dart abandonne et retourne à l'atelier. Thomas demande alors à Den de venir l'aider, mais Den refuse de partir sans Dart. Thomas n'en tient pas compte. De retour à l'Île Brumeuse, la tentative de Dart échoue également. Finalement, Thomas comprend que Den et Dart sont capables de gérer la situation ensemble. 386.