Edward doit prendre une roue en laiton sur la ligne express jusqu'à la station de pompage, mais il choisit de prendre la ligne secondaire pour être vu. Bien qu'on l'avertit que la voie est cahoteuse, il continue car l'école est proche. Lorsque la roue commence à déchirer la corde, Edward monte la colline de Gordon, mais la roue dévale jusqu'à la fonderie. Edward la rattrape de justesse et la rattache avec une chaîne pour qu'elle ne tombe pas.