Emily a un ami nommé Whiff, qui aime ramasser les ordures. Mais toutes les locomotives se moquent d'elle et elle décide de s'en occuper elle-même. Cependant, les ordures sont trop lourdes et elle demande de l'aide aux autres locomotives, mais elles refusent. Elle ne connaît qu'une seule locomotive qui acceptera de l'aider : Whiff. 280.