La série se conclut par l'affrontement final entre McGarrett et Wo Fat. Trois scientifiques ont disparu. Ils ont un point commun : ils ont tous participé à un symposium consacré à un possible système de défense laser spatial. McGarrett se fait passer pour un quatrième scientifique, le Dr Elton Raintree, qui assistait à la même réunion, et est rapidement enlevé. Wo Fat tire les ficelles et veut que les scientifiques terminent leurs travaux et produisent un tel dispositif.