Hawaii Five-O est une série policière américaine produite par CBS Productions et Leonard Freeman. Se déroulant à Hawaï, la série a été diffusée pendant 12 saisons, de 1968 à 1980, et est rediffusée régulièrement. Jack Lord y interprète le lieutenant Steve McGarrett, chef d'une unité spéciale de la police d'État, inspirée d'une unité ayant réellement existé sous la loi martiale dans les années 1940. Le générique, composé par Morton Stevens, est devenu particulièrement célèbre. De nombreux épisodes se terminaient par l'injonction de McGarrett à son subordonné : « Arrêtez-les, Danno ! », parfois en précisant le chef d'accusation, comme « meurtre au premier degré ».

Distribution

• Jack Lord — Det. Steve McGarrett
• Herman Wedemeyer — Duke
• William Smith — Det. James 'Kimo' Carew
• Richard Denning — Governor
• Sharon Farrell — Lori Wilson