Fowler reçoit une lettre de la BBC, qui vient ensuite réaliser un documentaire en immersion au commissariat de Gasforth. Malheureusement, Grim persuade les policiers, sauf Fowler, qu'ils vont tous devenir des stars de la télévision internationale, ce qui les pousse à se transformer pour « être présentables à la télé » et à se ridiculiser devant les caméras jusqu'à ce qu'un fermier fasse irruption au commissariat armé.