
Kids Today
The Thin Blue Line · Saison 1 · Épisode 6
Fowler et Grim s'opposent sur la manière de gérer les jeunes délinquants et décident de les emmener en retraite. La tension monte encore lorsque Goody frappe un skinhead adolescent qui a proféré des insultes racistes à l'encontre d'Habib et est par la suite accusé de voies de fait.
- Diffusé le
- 18 décembre 1995