
Night Shift
The Thin Blue Line · Saison 1 · Épisode 5
Harcelé par son ex-femme, Fowler accepte à contrecœur de laisser son fils Bill séjourner chez lui et Dawkins pendant quinze jours. Lorsque Dawkins surprend Bill en train de faire l'amour à sa petite amie dans la chambre, elle devient jalouse et tente de convaincre Fowler de consulter un sexologue. Avec la participation de Sheila Gish.
- Diffusé le
- 11 décembre 1995