Habib tombe sous le charme d'un pompier nommé Gary, au grand dam de Goody. Pendant ce temps, Fowler est constamment importuné par un homme qui prétend avoir commis des crimes impossibles, résolus ou relevant de l'histoire ancienne, ce qui amuse beaucoup l'inspecteur Grim. Mais un terroriste commence à proférer des menaces, ce qui entraîne l'intervention de la Brigade Spéciale.