Alors que les activités clandestines de Hee Jae dans le bureau sont mises au jour, Gi Yun prend les devants et met en place un système de surveillance pour observer de près ses agissements. Au même moment, Jaclyn, pressentant le danger imminent pour Hee Jae, se précipite pour la prévenir. Parallèlement, Gi Yun parvient à identifier le commanditaire de l'enquête privée, révélant ainsi les manœuvres trompeuses de Hee Jae.