Après avoir quitté le centre de détention, Saber et Ayaka errent dans le Champ de Neige à la recherche d'alliés. Ils pénètrent bientôt dans une forêt où vit Lancer, le Servant qui a récemment livré un combat spectaculaire contre Archer. Mis au défi de prouver sa valeur et de déterminer s'ils pourraient être de dignes alliés, Saber déchaîne son Noble Phantasm sous la forme de Lionheart.