C'est l'US Open, l'événement phare du circuit Challenger Series. Après s'être blessée au dos à Ballito, Sophia savoure sa première victoire et se qualifie pour la finale. Ewe reçoit de précieux conseils d'une vieille amie, tandis que Kika retrouve son père en Californie. Jessie souhaite perfectionner son entraînement, tandis que la défaite décevante de Sol aux Jeux olympiques affecte ses performances.