Les Surf Girls retournent à Hawaï pour participer au Hale'iwa Challenger, où elles affrontent les meilleures surfeuses du monde et certaines des plus grosses vagues de la saison. Si les exigences élevées de la famille de Pua créent des tensions chez les DeSoto, Ewe commence à briller sous la pression, et une chute spectaculaire menace de mettre fin aux espoirs de victoire d'une des Surf Girls. 166.