
One Giant Leap
China Beach · Saison 4 · Épisode 7
En 1969, China Beach observe de loin le premier pas de l'homme sur la Lune. McMurphy bouillonne de jalousie lorsque le docteur Richard s'éprend d'une nouvelle infirmière. Beckett divertit un groupe de chanteurs de l'USO dans sa baraque de la GRU. Boonie, perturbé, est victime d'un tragique accident. 204.
- Diffusé le
- 17 novembre 1990