Le Dr Richard s'inquiète d'une craniotomie qui a altéré de façon permanente les capacités mentales d'un patient ; Lila doit passer une inspection qui déterminera si elle obtient une promotion importante ; Le sergent Pepper demande conseil à K.C. pour séduire Lila, et cette dernière se retrouve dans une situation très délicate lorsqu'un officier supérieur la quitte définitivement. 179.