Bam et ses amis traînent au Château Bam. Ils profitent du billard et du juke-box qu'ils viennent d'installer. Don Vito, agacé par la musique, proclame qu'il chante mieux que « tous ces crétins » qui passent sur le juke-box de Bam. Bam le met alors au défi de chanter une seule note juste ; sinon, il devra s'inscrire à son école de « rock'n'roll ». Plus tard, la troupe de Viva La Bam est à une soirée karaoké dans un bar du coin. Don Vito et Phil prennent les micros et tentent de chanter « American Woman ». Après que les rires du public se soient calmés, Bam annonce à Don Vito et Phil qu'ils commenceront leur entraînement de rock stars le lendemain. Le lendemain, Phil et Don Vito vont voir un professeur de chant. Le professeur fait faire des exercices vocaux aux frères Margera. Don Vito impressionne le professeur avec son vibrato, obtenu en faisant onduler son double menton. Ensuite, Bam emmène son père et son oncle chez un professeur de danse. Le professeur de danse essaie désespérément de…