Wyatt subit les conséquences de ses actes, et Mahone trouve une forme d'apaisement. T-Bag est pris de panique lorsque la police enquête sur la disparition de son collègue, tandis que Gretchen se rapproche d'un homme de la Compagnie. Pendant ce temps, l'état de Michael continue de se détériorer, et un membre de l'équipe fait l'ultime sacrifice en préparant l'infiltration du repaire de Scylla.