Louie le Lilas a pris le contrôle du marché aux fleurs de Gotham City, espérant dominer toute la « génération des fleurs ». Il kidnappe l'organisatrice de leur rassemblement floral, la princesse Primevère, et la soumet à son Spray Aromatique Stupéfiant. Batman et Robin suivent une piste jusqu'au repaire du vilain, mais sont capturés par Louie et donnés en pâture à ses lilas géants mangeurs d'hommes. Les Chevaliers Masqués hors d'état de nuire, Louie retourne au rassemblement floral pour poursuivre son plan machiavélique. Alfred, quant à lui, est informé de la situation de Batman et Robin et part à la recherche de Batgirl pour les aider dans leur combat.