Le commissaire Gordon traverse la Manche pour se rendre à Londinium à la demande du Président afin de résoudre une série de cambriolages déconcertants. À bord du navire se trouvent également Bruce Wayne, Dick Grayson, leur majordome Alfred et Barbara, la fille de Gordon. Alfred installe une Batcave de fortune sous un manoir loué près de Londinium, tandis que Batman et Robin rendent visite à Lord Ffogg et Lady Peasoup, qui dirigent un pensionnat pour jeunes filles où leurs élèves apprennent le vol à l'étalage.