De retour dans son quartier général de glace, Mr. Freeze persuade le professeur Isaacson, qu'il a kidnappé, de lui construire un rayon de glace thermodynamique. Il lance un ultimatum : si ses exigences ne sont pas satisfaites, il plongera le pays tout entier dans le froid. Puis, il fait la démonstration de son arme. Pendant que le criminel élabore ses conditions, Batman et Robin traquent son phoque, Isolde, à travers les glaces du port de Gotham pour localiser sa cachette.