Le Colonel Gumm quitte l'usine de timbres Pink Chip, emmenant son propriétaire, Pinky Pinkston, en otage. Un message caché par Miss Pinkston dans un bol de soupe à l'alphabet indique à Batman et Robin l'Exposition internationale de timbres. Bien que le Frelon Vert et Kato soient présents pour tenter de démasquer le Colonel Gumm, Batman et Robin les croient avides de profit. Ce malentendu provoque un affrontement entre les deux groupes de justiciers, tandis que le véritable criminel manque de peu de s'emparer des timbres rares et précieux de l'exposition.